在繁华都市的喧嚣中，寻得一方宁静的浅灰色系复试公寓，宛如一颗隐匿的明珠，散发着独特的魅力。

In the hustle and bustle of the prosperous city, a light gray duplex apartment is found, like a hidden pearl, emitting unique charm.

推开门，浅灰色的主色调扑面而来，如同被一层温柔的云雾包裹。这种低调而优雅的色彩，为整个空间奠定了宁静而沉稳的基调。墙壁上细腻的纹理，仿佛在诉说着岁月的故事，又似在静静聆听着居住者的心声。

Pushing open the door, the main tone of light gray rushes towards us, as if being wrapped in a layer of gentle cloud. This low-key and elegant color lays a quiet and stable foundation for the entire space. The delicate texture on the wall seems to be telling the story of years and also seems to be quietly listening to the voices of the occupants.

客厅里，浅色布艺圆润沙发宛如一朵柔软的云朵，让人忍不住想要深陷其中。它的曲线优美流畅，给人以温暖的拥抱。搭配上梦幻窗帘，微风拂过，那轻柔的纱幔轻轻飘动，仿佛置身于童话世界。阳光透过窗帘的缝隙洒下，斑驳的光影如梦如幻，为空间增添了一份浪漫的气息。

In the living room, the light-colored fabric round sofa is like a soft cloud, making people unable to resist the urge to sink into it. Its graceful curve gives people a warm hug. Paired with the dreamy curtains, when the breeze blows, the soft gauze curtain flutters gently, as if being in a fairy tale world. The sunlight sprinkles through the gaps in the curtains, and the mottled light and shadow are dreamy, adding a romantic touch to the space.

极简风格的设计贯穿始终，没有过多的装饰，却处处透露着精致与品味。简洁的线条勾勒出空间的轮廓，每一处细节都经过精心打磨。几何形状的灯具散发着柔和的光芒，照亮了整个房间，也照亮了居住者心中的梦想。

The minimalist style design runs through from beginning to end. Without too much decoration, it reveals exquisiteness and taste everywhere. The simple lines outline the outline of the space, and every detail has been carefully polished. The geometric-shaped lamps emit a soft light, illuminating the entire room and also illuminating the dreams in the hearts of the occupants.

开放式的布局让空间更加通透，上下两层的设计既满足了功能需求，又增添了层次感。楼梯的设计简洁而大气，黑色的金属扶手与浅灰色的地面形成鲜明的对比，时尚而不失稳重。

The open layout makes the space more transparent. The two-story design not only meets the functional needs but also adds a sense of hierarchy. The design of the stairs is simple and atmospheric. The black metal handrail forms a sharp contrast with the light gray ground, being fashionable yet stable.

在这个浅灰色系复试公寓里，时间仿佛静止，心灵得到了片刻的宁静。这里不仅是一个居住的地方，更是一个可以让你远离喧嚣、回归自我的心灵港湾。

In this light gray duplex apartment, time seems to stand still and the soul gets a moment of tranquility. This is not only a place to live but also a spiritual haven where you can stay away from the hustle and bustle and return to yourself.